去国外旅游怎么解决语言问题的?

worldtravelno1 国外游 2 0

又是旅游季节,对于一些一心想出国看看,但总担心语言问题,一句准备了很久的问路的话,结果对方一翻白眼表示听不懂?或者是看菜单如看天书,旁边的侍者还露出了一副不耐烦的表情?你在这个时候觉得自己外语好烂,恨不得找个地缝钻进去。

其实这事没有什么可担心的。毕竟没有人能去一个地方玩就学一门当地语言。如果说10年前,这事确实难办。然而今天在互联网时代这却是最容易处理的。需要找人问路?只需要掏出智能手机,打开地图确定好路线之后按导航,连问路都免了。至于餐厅点餐,可以利用一些点评软件,搜索要去的餐厅,看有哪些推荐菜品,记下名称,告诉服务员就好了。如果实在是菜名也不会说,那就在手机上指给服务员看。

以下是给年轻人和耆老去英语国家时的一些建议:

英语不好的年轻人

1)还是尽量学一点英语,生活常用词其实并没有多少,也就一两千,真的不算不可能完成的任务。

2)手机上装翻译App,善用google translate,可以用汉语直接翻译当地语言,还能发音特别好用。出门前先查好一些基本短语备着。

3)为了防止网不好,买一本手掌大的纸质小词典随身带。

4)当去以英语为母语的国家时,就算只会蹦单词,也能磕磕巴巴交流。如果真的听不懂对方说的什么话的话,那就微笑吧!这个世界上还是好人多。带纸笔,很多时候,身体语言和画画可能让沟通更快。

5)找中餐馆,一般都能普通话交流问路什么的。

6)行程安排方面,尽量不要在晚上初次到达一个地方,最好是白天到,人对于新环境是需要一个调节缓冲期的,在机场转转缓一下,和在机场旅客信息中心翻翻数据和工作人员说说话,Wi-Fi看好地图,研究一下当地公共交通,你会发现习惯和融入一个异域环境,没有预想中那么难。

英文不通的耆老

随着近年来美国十年签证政策的落实,愈来愈多的父母辈的老年人来美旅游探亲,但因为语音不通加上儿女工作繁忙不能亲自陪同,所以发生了特殊情况不知道怎么处理。

老年人出行语言不通可以多利用的工具,如简单的英文对话卡,翻译软件。海关入境卡可以提前准备好,或者帮父母申请免费的轮椅服务,一路上有人服务,这是减少出行困难的好办法。至于老年人自己,也一定不要害怕寻求帮助。尤其是同一个飞机的华人旅客。还应该携带适量美金现金和信用卡。

通信方面可以国际漫游的手机或者买美国当地SIM卡,插上就能用的。另外有种WIFI盒子也可使用,在各大中国国内机场有租售,下了飞机直接微信。入境海关需要给父母准备好留有自己联系方式和位址的邀请信,以及往返机票行程单(如果是单程票,让代理给一个往返行程单3个月以上6个月以内的,千万不要正好6个月的。)

尽量选择国内航空公司的直飞航班。如果是转机或遇到突发情况或因各种原因赶不上第二天的航班,一定要利用当地的华人资源。基本上美国转机的城市都是大都市,有华人电召车和华人旅行社都会提供收费帮助,请他们去机场接父母,帮忙订酒店。千万不要为了省钱,导致语音不通的父母不知所措。当然最好是不要让语言不通的老人再次转机。儿女方面,尽量开车直接去到达城市接机

抱歉,评论功能暂时关闭!